Showing posts with label EAL. Show all posts
Showing posts with label EAL. Show all posts

Friday, 10 July 2020

Extended Project Qualification (EPQ) and Modern Languages Options: What is it and What is the point?

The EPQ is not a new qualification but discussing it with Nick Brown, Head of Languages at Lincoln Castle Academy, I started to understand its real potential to promote languages…

I first came across the EPQ at my previous school. Like in many schools, it was used as a way to enrich the curriculum in the VI Form. As such, it is a way to get learners to get a Level 3 qualification as well as develop their research skills and engage with content that is within and beyond the curriculum.

Full details about the qualification can be found here and the Future Ready website but the main feature of the qualification is that, following their own in-depth study, students are asked to produce a project with ONE of the following outcomes:

  •         A dissertation
  •         An investigation or a field study
  •        A performance
  •        An artefact

The work submitted for assessment must be produced in English but-and this is VERY important for language teachers-the research and supporting notes can be in ANY language, which would naturally occur by listening, speaking, reading and note-taking in the language.

If the project is used to complement A Level teaching and learning, the topics can be inspired by some of the A Level work, provided it does not replicate their Independent Research Project (IRP).

The project can also allow students to explore their cultural heritage or the cultural heritage of other people in the community as well as offer them an opportunity to pursue an interest outside of the curriculum. This could be of particular interest for EAL students, as a way to celebrate their cultural heritage, enhance their literacy in English as well as gain a recognised Level 3 qualification. 

Examples of projects for MFL could include:

Has French cinema been a major influence on the world stage? (dissertation-extension from A Level film study)

Is Colombian Spanish a better dialect than other forms? (dissertation)

What trends can be seen in the use of slang words by modern day German teenagers? (investigation/field study)

Interpretation/Performance of a play

Short film in the style of a specific director (artefact)

Self-published book of new translations of poems (artefact)

If you would like to register your interest in the Extended Project Qualification (EPQ) or find out more information about MFL-focused titles, click here.  

And there is more…. 

The EPQ is also available for KS4 pupils as a Higher Project Qualification (HPQ, Level 2 qualification) and a Foundation Project Qualification (FPQ, Level 1 qualification). Like the EPQ these qualifications aim to develop learner’s transferable skills and preparing them to the world of work by making them more organised and independent.  More details here

Wednesday, 12 August 2015

Practical Pedagogies Conference, International School of Toulouse (IST), 15-16th October 2015





I am very excited to be joining the 60+ teachers from all subject areas who will be presenting at the Practical Pedagogies conference organised by @russeltarr at The International School of Toulouse next October.

What is the Practical Pedagogies Conference?
-A high-impact training conference for teachers, from NQT to senior teachers, run by and for primary and secondary school teachers ;
-A not-for-profit event hosted at the International School of Toulouse, October ;
-Workshops and networking activities around the theme: "Creativity, Internationalism and Innovation in the classroom" ;
-Two days of inspiring keynotes, 70+ workshops and networking activities delivered by experienced primary and secondary teachers ; 15-16th October 2015-that's just before half term for some of us in the UK.

How much does it cost?€150 : This price includes a delegate pack, lunches and refreshments, and access to all the workshops, keynotes and other events on offer.

How to find out more / register your placeFull details about the conference, including how to register and the full workshop programme, can be found on the Practical Pedagogies Website. Other queries can be sent here.

The Venue
The conference will take place at the International School of Toulouse, a co-educational day school for children aged 3 to 18, situated in the South of France close to Toulouse Blagnac Airport [directions/map].
 
My workshop
Pinterest and Twitter? Motivating tools to develop reading and writing skills in EAL and MFL
Explore the potential of tools such as Pinterest and Twitter to motivate all pupils to develop reading and writing skills in EAL and MFL. Increase your pupils' independence as language learners and understanding of linguistic structures. Support the development of all your pupils' language skills and their linguistic creativity.
Led by Isabelle Jones (@icpjones), languages consultant and Head of Languages in Cheshire, England. 

Other MFL workshops include
 
Collaborative learning strategies for the effective teaching of mixed ability classes in MFL
This workshop will present collaborative learning strategies in MFL which engage whole classes to talk / write simultaneously therefore maximising class time. Delegates will go way with a much deeper understanding of the benefits of collaborative learning and will have a bank of ready-made resources (F/G/Sp) to use immediately on their return to school.
Led by Suzi Bewell (@suzibewell), Course Leader for MFL PGCE University of York
 
Using Quizlet to create interactive resourcesThis workshop is designed to help mainly modern languages teachers who want to teach students easy ways to revise grammar rules, verb conjugation and new vocabulary with Quizlet. This US software allows students to be more independent leaners and give them an opportunity to be more responsible for their own learning.
Led by J. Cavalli, Curriculum Leader for French at IST
 
Using Kahoot! to engage students in knowledge acquisitionKahoot! is a free tool to assess your students' knowledge (from FS2 to Y13 and beyond - you can even use it at home to test friends and family!) in any subjects, on any topics, in a fun, interactive and competitive way. Kahoot! just turns your classroom into a game show (with a very catchy musical theme). In this session, you will get to : play a Kahoot game (to see what it is like) and maybe win a Kahoot! Prize / see examples of what can be assessed through Kahoot! in different subjects in both Primary and Secondary / create your own Kahoot short quiz. Led by A. Braud, Modern Foreign Languages Teacher at IST
 
Using the “Accelerated Integrated Method”  to teach French as a foreign languageOriginally from Canada, this way of teaching has been very successful in various countries, with the help of gestures for each word, the use of the mother tongue is limited to an extreme minimum. The children learn French through stories told in gestures. After the workshop participants should have a good idea about what this didactic approach is, and be able to 'tell in gestures' some of the content of stories. Led by Dico Krommenhoek (@dico_kr), French teacher and teacher educator in Rotterdam
 
Using technology in the Primary Foreign Language classroomWhy and how can we use technology to enhance learning in the primary language classroom? Ideas for teachers and learners, beginners and those with more experience; some online, some apps but mostly free :) Covering 'the four skills' - listening speaking reading and writing as well as phonics and grammar, we'll consider how technology can help with assessment as well as managing transition, and how it can open windows and doors for you and your learners. Led by Lisa Stevens (@lisibo), Primary Languages and International Coordinator, Whitehouse Common Primary and Welford Primary, Birmingham
 
Boosting language acquisition for lower and upper primary through a FUN Reading Program. Developing comprehension and expression for upper primary (intermediate levels) through a Reading Program.
Led by P. Burgaud and J. Allcock, Primary Years Teachers at IST
 
The conference has its own Twitter Practical Pedagogies feed. We will be using the hashtag #pracped15 to allow delegates to share the ideas and resources they are being presented with and discuss the conference outcomes.
 
Would love to see you there!

Saturday, 18 July 2015

Review: Languagenut, a Language Subscription Site with a Difference


Created in 2009, Languagenut promotes a fun, simple and engaging approach to language learning for KS2 and KS3 pupils. Although Languagenut has its HQ in the UK, it now has users all over the world in 32 countries, from Puerto Rico and the US to Asia and it has adapted its platform to meet the curriculum needs in those different countries.

The range of languages offered is truly global but also supports heritage languages including Gaelic and Te Reo Maori. This is complemented by a unique range of EAL resources which supports the children in the UK who do not speak English as their first language.

The MFL and EAL resources rely on simple games, engaging students in simple, fun and effective learning activities. Students explore a set of words or phrases through the “presentation” feature, and then reinforce the language working across the key skills of reading, writing, listening and speaking. All resources are organised by topics and graded by difficulty, with each topic also offering a song and a story to practise key structures in a different way. Each topic can also be assessed via the platform.

Teachers can also track and reward pupils’ progress through the activities whether they are completed in class or independently at home. All progress data can be exported into an Excel spreadsheet and progress reports including graphs can be produced easily. Reward certificates can also be generated automatically.

In addition, the “My content” allows teachers to use Languagenut’s framework of presentations, games and assessments for their own words and phrases. Sound and pictures can also be uploaded and the newly created exercises are automatically trackable by teachers as soon as they are published.
All exercises can also be assigned to specific groups of pupils or individuals, which can help differentiation for class work and homework.

Healthy competition is also encouraged via the lingualympics board, which displays the sign-in name of the top 20 students and 20 schools worldwide.

I was lucky enough to be taken on a guided tour of this excellent platform by the delightful Liz Brewer and I would advise to get in touch if you are considering languagenut as it does offer a lot more than your usual language subscription site…

Friday, 21 December 2012

Wednesday, 15 August 2012

Translation Frustration-EAL Good Practice is Just Good Practice


In a recent article in the Times Educational Supplement (TES), I share a few ideas to support non-native English speakers in languages lessons.
When considering how best to support learners who speak English as an additional language (EAL), it is essential to remember that they are not a homogeneous group. They can include new arrivals, children who have been educated in a different country and pupils with no literacy skills in their home language, as well as UK-born students who can speak their home language but not write it.
Many white British pupils also have specific linguistic needs, especially if they routinely use non-standard English or come from non-reading homes. Good EAL practice should support and enrich all students, not just EAL learners.
Instructions will be more easily understood by all if they are supported by practical examples and visuals. Keep explanations to a minimum, show examples and ask students to paraphrase, as their choice of words is likely to be better understood by their peers. It is best to avoid set phrases, expressions and metaphors that are likely to cause confusion if taken literally.
Peer support is helpful for EAL learners at first, but they must be encouraged to develop their own language skills and independence. For those further along the EAL continuum, classroom-based strategies such as videos, mime, audio with visual support and the use of visuals to support new language and instructions will be most effective.
Native speakers being taught their own language in MFL lessons will face other issues. Their written skills may be considerably weaker than their speaking skills and their overall performance at GCSE will depend on their command of English, as exam instructions will not be in the target language.
Whenever possible, talk to children to develop your awareness of linguistic overlaps - for example, formal/polite forms of address in other languages, gender and changes in verb forms. EAL pupils often find it easy to accurately reproduce the sounds of a new language as they have been exposed to a wider range of sounds between English and their mother tongue. Their linguistic capability needs to be acknowledged and celebrated.
Stimulate the class by inviting guest speakers, organising multilingual displays and assemblies, and holding special days and activities. EAL pupils are often successful language learners because their skills are likely to be more developed, but this needs to be reinforced at a whole-school level as MFL is sometimes the only subject that views their experience positively.
More generic strategies to support EAL learners can be accessed here via the TES website.